Ruslink.pl

Niezwykle sugestywna i mocna kampania społeczna ma przestrzec rosyjskich kierowców i zmniejszyć porażającą ilość wypadków na drogach.

Rosyjska Państwowa Inspekcja Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego (GIBDD) nakręciła serię reklam społecznych, przedstawiających najczęstsze przyczyny niewyobrażalnej ilości wypadków na rosyjskich drogach. Rokrocznie w Rosji ginie ponad 30 tysięcy osób, co daje 24 osoby na 100 tysięcy mieszkańców.

Nadużywanie alkoholu, brak wyobraźni, nadmierna prędkość, przejeżdżanie na czerwonym świetle czy rozmowy przez telefon komórkowy podczas jazdy to tylko niektóre problemy, z którymi walczy GIBDD i na które chce zwrócić uwagę.

Zaznaczamy, że reklamy są brutalne i z tego względu przeznaczone jedynie dla osób dorosłych.

Poniżej kilka przykładów kampanii społecznej, zorganizowanej przez GIBDD.

Будь человеком! В железных машинах - живые люди.
Bądź człowiekiem. W stalowych samochodach są żywi ludzie.

Пристигнитесь. Или пристигнут вас.
Zapnij pasy. Albo pasami zapną ciebie.

Останови пьяного! Сохрани жизнь.
Zatrzymaj pijanego. Uratuj życie.

Сбавь скорость! Тебя дождутся.
Zwolnij. Oni poczekają.

Выпи - не заводис! Разобьешься
Wypiłeś - nie jedź! Rozbijesz się.

Не тепяйте нас! Там, где ездят машины.
Bądź ze mną tam, gdzie jeżdżą samochody.

Напрасный риск - разбитая жизнь.
Niepotrzebne ryzyko - stracone życie.

AK / MO